La Bibliothèque des Dominicains amorce un nouveau chapitre. Après quatre ans de travaux et une restructuration complète, l’établissement rouvre ses portes. Les Colmariens pourront de nouveau parcourir ses couloirs, son cloître et ses livres.
Bibliothèque patrimoniale, elle recèle une collection d’une grande variété : 400 000 documents au total, dont 1800 manuscrits, 2300 incunables, mais aussi un riche fonds d’étude. « Cette bibliothèque possède des ouvrages de tout type et de toute typologie, du 8e siècle jusqu’à aujourd’hui », résume Rémy Casin, responsable du site.
Remanié, rénové, modernisé, le bâtiment prend un nouveau départ. Ce chantier colossal a permis de mettre à l’honneur le bâtiment, tout en le rendant fonctionnel et en conservant son cachet d’origine. Rendez-vous pour trois jours d’inauguration du 24 au 26 juin.
En lumière
Quand on entre dans la salle de lecture, tout s’éclaire. Observez la rangée de luminaires, le long des étagères, et levez les yeux : des spots éclairent, tout en douceur, la magnifique charpente mise à nu au cours des travaux.
Alain Petersen
Société ScherberichMonuments historiques
Gérant et directeur technique
“
Nous sommes spécialisés dans la restauration des monuments historiques et la taille de pierre. Le travail sur la sacristie reflète le mieux notre savoir-faire. Une double cloison était adossée à l’église. A l’intérieur, des bases de piliers et une clé de voûte maçonnée dans le double mur étaient cachées. A partir de là, nous avons restitué le dallage et les piliers de la sacristie. C’est une fierté d’avoir travaillé sur cet ouvrage.
”
Des travaux d’ampleur pour un bâtiment exceptionnel
Pour la maîtrise d’œuvre, le projet des Dominicains a été piloté par une équipe polyvalente, dirigée par Stefan Manciulescu, architecte en chef des Monuments historiques.
En plus d’une mise en valeur exceptionnelle, cette restauration a fait émerger de nouveaux espaces. A la place du bâtiment annexe, un bâtiment silo de stockage a été créé pour conserver les collections de manière optimale. Il est relié au bâtiment historique par une galerie aérienne en surplomb. Un parcours muséographique présentera l’histoire du livre artisanal. Découvrez aussi de nouveaux aménagements paysagers ou encore, dans le cloître, les fresques et la sacristie réaménagée.
Au cours des travaux débutés en 2018, de nombreux corps de métier se sont succédé. Des artisans qui ont mis leur savoir-faire au service de ce bâtiment et ont apporté leur pierre à l’édifice, notamment des entreprises de la région.
Les douze tables rénovées
Les douze tables, qui se trouvaient dans la salle de lecture, ont complètement été relookées et rénovées par les ateliers de la maintenance de la Ville.
Christian Deichtmann
Découvrez le travail de Christian Deichtmann, ébéniste d’art, qui a créé une bibliothèque style Louis XV pour le parcours muséographique.
Grâce au travail de Juliette Rollier-Hanselmann, restauratrice de tableaux et peintures murales, les fresques du cloître ont bénéficié d’une cure de jouvence.
Florian Lorang
Entreprise SanichaufChargé d’affaires
“
Ce chantier avait pour objectif de garantir le confort des utilisateurs et des collections. L’entreprise a effectué les installations de chauffage, ventilation et climatisation. Dans les zones de magasins, où les documents sont conservés, des armoires de climatisation ont été installées pour gérer la température et l’hygrométrie (taux d’humidité de l’air). Elles analysent la qualité de l’air et permettent d’éviter les variations.
”
11 armoires de climatisation installées
Christelle Dudt
Entreprise SteinléChargée d’affaires
“
L’entreprise Steinle a réalisé différents travaux de serrurerie et menuiserie métallique : mains courantes, portes extérieures, garde-corps vitrés, stores occultants, etc. Nous avons fabriqué nous-mêmes le châssis cintré de la salle d’échanges. La passerelle vitrée a été réalisée en partenariat avec l’entreprise Atalu d’Erstein. C’est un honneur de pouvoir suivre un chantier si prestigieux. Les bâtiments ont toujours une âme.
”
Sébastien Keck
Entreprise Electricité VincentzDirecteur
“
L’entreprise, qui fait partie du groupe Vincentz, a réalisé les travaux d’électricité du bâtiment, en courant fort et courant faible. Le site a été fait en domotique : une interface informatique a été installée, qui permet d’adapter l’éclairage selon les besoins. Différentes ambiances lumineuses peuvent être créées. Il nous faut en général une année pour effectuer les dernières mises au point, en fonction des usages au quotidien.
”
Au total 1000 luminaires et 60 km de câbles électriques
Au service des collections et des usagers
120 000 pièces composent les collections d’arts graphiques, dont 70 000 exlibris, mais aussi des estampes, des dessins, des photos anciennes, des documents publicitaires (affiches, étiquettes de vin, etc.), des images pieuses, des cartes ou des plans.
La plus vieille image ? Une carte de vœux de la fin du 15e siècle, représentant un petit Jésus sur un coussin.
Une bibliothèque ouverte à tous
Dédiée à l’étude et au patrimoine, la Bibliothèque des Dominicains s’adresse à « tout le monde »: universitaires, érudits, lycéens… annonce Jean-Arthur Creff, conservateur général et directeur des bibliothèques de Colmar.
« La mixité des publics et leur cohabitation est un enjeu du projet. Le but est que ce lieu favorise les contacts. » « Tous les outils sont proposés : des manuscrits médiévaux au wifi », synthétise Rémy Casin, conservateur des fonds anciens et patrimoniaux. Des activités de médiation seront également mises sur pied.
L’équipe de la bibliothèque travaille quotidiennement au bon accueil des usagers, mais aussi à la conservation des collections. « Ces collections, en termes quantitatif et qualitatif, sont dignes d’une grande métropole régionale. Elles sont les dépositaires du patrimoine écrit alsacien, et sont authentiques », souligne Rémy Casin. « Il y a la quantité et le contenu nécessaires pour que des universitaires de haut vol viennent ici », ajoute Jean-Arthur Creff.
Un précieux cabinet des estampes
Si les livres occupent une place de choix à la bibliothèque, ses collections font aussi la part belle aux arts graphiques. Le travail de Fabienne Montchaud, la responsable de ce département, consiste à gérer cet impressionnant cabinet des estampes. Cela passe par de la conservation préventive ou de la mise en valeur. Quelques nouvelles pièces sont aussi régulièrement acquises.
Ces images peuvent être consultées par les chercheurs, mais aussi par le public. « La consultation se fait sur place et sur rendez-vous. » Fabienne Montchaud a-t-elle une préférence parmi ces collections ? « J’adore les photos anciennes. C’est émouvant car c’est une mémoire, à un moment donné, de quelque chose qui a disparu. »
Prolonger la vie des livres
La reliure est un savoir-faire ancien, devenu rare, mais qui a été préservé à la Bibliothèque des Dominicains. Dès sa création en 1951, l’établissement se dote d’un atelier de reliure. Aujourd’hui, deux relieuses continuent d’entretenir et de réparer les documents des bibliothèques. Pour créer des reliures neuves, elles cousent elles-mêmes les cahiers. « Notre travail doit être réversible et ne doit surtout pas altérer le document », explique Julie Paquet.
« Chaque livre est différent. On pense savoir ce qu’il renferme, mais on a des surprises ! Il m’arrive d’être admirative en me disant : tiens, ce livre a 500 ans ! C’est émouvant de participer à son histoire. On prolonge sa vie », s’émeut sa collègue Ester Hubrecht.
2 300
C’est le nombre d’incunables que possède la Bibliothèque des Dominicains, ce qui en fait la deuxième collection de France après la Bibliothèque nationale de France (BNF).
Les incunables sont les premiers livres imprimés, édités de 1455 à 1500.
Cataloguer les livres anciens, un enjeu crucial
« La mission commune à toute bibliothèque patrimoniale, depuis 1790, est de réaliser l’inventaire des confiscations révolutionnaires », introduit Cédric Grebenieff. Poursuivre cet inventaire constitue l’une des tâches de ce responsable du département des livres anciens. Ce travail permet d’indiquer aux chercheurs que la bibliothèque possède tel ou tel ouvrage. C’est aussi une condition essentielle pour réaliser des opérations de médiation. Une tâche capitale, au vu de la richesse des collections.
Comment faire de la médiation du livre ancien ?
Voilà la question que se sont posée Cédric Grebenieff et l’équipe de la bibliothèque dans l’élaboration du parcours muséographique, en collaboration avec l’agence Présence. Une question délicate, d’autant plus qu’il fallait prendre en compte certaines subtilités.
« Les livres ne peuvent pas être exposés plus de trois mois, car ils sont fragiles. Il faut donc prévoir de multiples exemplaires pour faire des rotations. » Même principe pour les arts graphiques.
« Donner accès aux collections »
Un autre chantier est en cours à la bibliothèque : celui de la numérisation des documents, commencé en septembre dernier. Les documents numérisés, choisis par les responsables des fonds et le conservateur, sont d’une grande variété : livres manuscrits, imprimés, estampes, dessins… « La numérisation sert à limiter les manipulations, et servira aux chercheurs. Cela permettra également de donner accès aux collections à un public varié », explique Mathilde Lepers, chargée de numérisation. Au terme de cette vaste opération, une bibliothèque numérique sera mise en place.
PROGRAMME DES FESTIVITÉS
Du 24 au 26 juin, un florilège d’animations est proposé dans le cadre de l’inauguration de la bibliothèque.
vendredi 24 juin
Forum : comprendre la réhabilitation de la Bibliothèque des Dominicains. Auditorium du PMC
Samedi 25 juin
Ouverture du site : visites libres ouvertes à tous.
Concerts, visites guidées, lectures, et spectacle médiéval de la compagnie Tormis.
Dimanche 26 juin
Au programme : visites guidées et concert.
Lundi 27 juin
Ouverture au public
Tous les détails sur :
À l’horizon fin 2022, environ 100 000 images seront numérisées.